US ambassador Woody Johnson warns Britain to side with Trump on Iran

London (CNN)The United States ambassador to the UK has called on Britain to side with President Donald Trump on Iran or risk "serious trade consequences" for UK businesses.

In a pointed intervention into an issue that has strained ties between the two allies, Woody Johnson said the UK should embrace Trump's hard-hitting sanctions on Iran, reimposed last week, and break with its European partners who are seeking to preserve the deal to curtail Iran's nuclear program.

"America is turning up the pressure and we want the UK by our side. It is time to move on from the flawed 2015 deal," Johnson wrote in the UK's Sunday Telegraph, referring to the 2015 Obama-era pact agreed by the US, Iran, Britain, France, Germany, China and Russia. Trump withdrew from the deal in May.

"We are asking global Britain to use its considerable diplomatic power and influence and join us as we lead a concerted global effort towards a genuinely comprehensive agreement," Johnson added.

영국 주재 미국 대사가 영국에 도날드 트럼프 (Donald Trump) 대통령과이란 문제를 협의하거나 영국 기업에 심각한 무역 영향을 줄 것을 요구했다.

우디 존슨은 영국이 트럼프의이란에 대한 제재를 받아들이고 지난 주에 재조정해야하며 유럽 협상 대표와의 협상을 중단해야한다는 입장을 밝혔다. 이란의 핵 계획.
존슨은 영국의 선데이 텔레그래프 (Sunday Telegraph)에서 미국이 동의 한 2015 년 오바마 시대 협정을 언급하면서 "미국은 압력을 받고 있으며 우리는 영국을 원하고있다. 이란, 영국, 프랑스, ​​독일, 중국, 러시아. 트럼프는 5 월에 거래에서 물러났다.
존슨 대변인은 "우리는 영국이 상당한 외교적 힘과 영향력을 행사하고 진정한 포괄적 인 협정을 향해 공동의 노력을 기울일 때 우리와 함께 할 것을 촉구한다"고 덧붙였다.